-
1 a due battenti
двустворчатый, распашной (напр. о воротах) -
2 valvola bicuspide
-
3 bicuspide
двустворчатый, двузубчатыйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bicuspide
-
4 bivalve
1. agg 2. -
5 nacchera
f1) уст. см. timballo 1)suonare le nacchere — 1) щёлкать кастаньетами 2) колотить, бить, прост. дубасить3) прост. раковина ( двустворчатый моллюск)•Syn: -
6 bivalve
bivalve 1. agg двустворчатый 2. m pl (B) zool двустворчатые моллюски -
7 nacchera
-
8 bivalve
-
9 nacchera
-
10 bivalve
прил.общ. двустворчатый -
11 vongola
сущ.1) общ. двустворчатый моллюск (nome comune di varie specie di Molluschi Bivalvi marini della famiglia dei Veneridi, molto apprezzate come cibo e condimento (dal napol. vongola, dal lat. tardo conchula(m), dim. di concha "con), морской черенок (съедобный моллюск)2) зоол. венерка (lat. Chamelea gallina) -
12 due
num. card.1.1) два; две (f.)ha due figli — у неё двое детей (двое сыновей, два сына, сын и дочь)
di due anni — двухлетний (agg.)
a due ante — двустворчатый (agg.)
l'articolo due del codice penale dice che... — статья вторая уголовного кодекса гласит...
2) (pochi) несколько, пара2.•◆
a due a due — по дваsalì gli scalini a due a due — он взбежал по лестнице, перепрыгивая через ступеньки
uno, due e tre: via! — раз, два, три - пошли!
usare due pesi e due misure — подходить с разной меркой к + dat.
prendere due piccioni con una fava — убить одним выстрелом двух зайцев (scherz. одним махом убивахом)
su due piedi — экспромтом (avv.) (без подготовки)
così su due piedi non saprei dirti — я так, сразу, не могу тебе ответить
3.• -
13 sportello
m.1) (anta) дверца (f.), створка (f.)2) (portiera) дверь машины (вагона)3) (di ufficio) окно (n.), окошко (n.)4) (filiale) отделение (n.), филиал
См. также в других словарях:
двустворчатый — двустворчатый … Орфографический словарь-справочник
ДВУСТВОРЧАТЫЙ — ДВУСТВОРЧАТЫЙ, двустворчатая, двустворчатое. Состоящий из двух створок. Двустворчатая дверь. ❖ Двустворчатый клапан (анат.) клапан в левом желудочке сердца, препятствующий обратному течению крови в левое предсердие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ДВУСТВОРЧАТЫЙ — ДВУСТВОРЧАТЫЙ, ая, ое. Состоящий из двух створов, створок, с двумя створками. Двустворчатая дверь. Двустворчатые раковинные моллюски. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двустворчатый — прил., кол во синонимов: 3 • двустворный (3) • двухстворчатый (4) • створчатый (6) … Словарь синонимов
двустворчатый — и двухстворчатый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Двустворчатый — прил. Имеющий две створки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двустворчатый — двустворчатый, двустворчатая, двустворчатое, двустворчатые, двустворчатого, двустворчатой, двустворчатого, двустворчатых, двустворчатому, двустворчатой, двустворчатому, двустворчатым, двустворчатый, двустворчатую, двустворчатое, двустворчатые,… … Формы слов
двустворчатый — двуств орчатый и двухств орчатый … Русский орфографический словарь
двустворчатый — … Орфографический словарь русского языка
двустворчатый — ая, ое. Имеющий две створки. Д ая раковина. // Состоящий из двух створок; с двумя створками. Д ая дверь … Энциклопедический словарь
двустворчатый — ая, ое. а) Имеющий две створки. Д ая раковина. б) отт. Состоящий из двух створок; с двумя створками. Д ая дверь … Словарь многих выражений